Сёко Тендо родилась в Осаке зимой 1968 года. Ее отец Хирояси был высокопоставленным членом Ямагути-гуми - одной из крупнейших группировок якудза. Семья жила в роскошном доме с железными воротами, у каждого ребенка была своя комната, а гараж отца напоминал выставочный зал. Но идиллия рухнула, когда девочка пошла в первый класс.В школе Сёко дразнили из-за происхождения. Слабая и болезненная, она часто болела на нервной почве. В один из таких дней коллега отца Мидзугути, регулярно бывавший в доме, заметил лежащую девочку. Он попытался поцеловать Сёко, но та вырвалась. Через несколько дней Мидзугути арестовали за торговлю наркотиками.Дела отца пошли под откос. Хирояси возвращался домой за полночь мертвецки пьяным, крушил мебель. Две молодые девицы приводили его из увеселительных заведений и передавали на руки матери. Сёко с младшей сестрой Нацуки спали вместе на футоне, пережидая приступы агрессии.В старшей школе Сёко стала янки - хулиганкой из субкультуры 1980-1990-х. Она красила волосы в платиновый блонд, нюхала растворитель, дралась. За нанесение телесных побоев ее отправили в исправительное учреждение на 11 месяцев. Дочь якудза молчала на допросах, отказывалась подписывать признание. Полицейские оценили ее упорство, но сочли поведение глупым.После выхода из колонии отец попал в больницу с туберкулезом. Денег у семьи почти не осталось. Сёко познакомилась с ростовщиком Маэдзимой, бывшим коллегой отца. Он шантажировал девушку: без его помощи отца ждет печальная участь. Почти регулярно она занималась с ним сексом под воздействием наркотиков. Позже появился Ито - садист, который ломал ей нос, выбивал зубы и тут же клялся в вечной любви. Сёко прощала его каждый раз.Точку в отношениях с мужчинами она решила поставить кардинально - сделала огромную татуировку во всю спину с изображением куртизанки Дзигоку Даю и двух драконов на руках. В консервативной Японии тату у женщин запрещены: их не пускают в общественные места. Но Сёко было все равно.Вскоре появился Такамицу - еще один член якудза. Он сделал предложение, подарил кольцо Tiffany, получил благословение родителей. Но Ито избил Сёко почти до смерти. Несколько часов пыток с перерывами на отдых. В больнице ей наложили больше десятка швов. Такамицу ушел мстить, прихватив пистолет. Вернулся с отрезанным мизинцем - так в якудза уходят из банды. Ито выжил, но несколько месяцев пролежал в больнице.Сёко с мужем переехали в Йокогаму. Но вскоре мать попала в больницу с инсультом. Мозг Сатоми умер почти сразу, жизнь поддерживали аппараты. На похоронах Сёко не вымолвила ни слова. Через полгода от рака умер отец. Перед смертью он постоянно извинялся за свое поведение. Сёко зла не держала.Она развелась с Такамицу, чтобы не тянуть его вниз. Проработав в баре, скопила денег и написала автобиографию. Книга вышла в 2004 году и стала бестселлером. В 2005-м родила дочь Комачи от фотографа, с которым позже разошлась. В интервью Сёко признается: прошлое дочери якудза до сих пор мешает ей в консервативном японском обществе. Но она делает все, чтобы ее девочка никогда не прошла через те испытания, что выпали на ее долю.
